Monday, November 18, 2024

மாருதி சுஸூகி ஆல்-நியூ Dzire: ஒப்பிடமுடியாத ஸ்டைல், நிகரற்ற செயல்திறன்

மாருதி சுஸூகி ஆல்-நியூ Dzire: ஒப்பிடமுடியாத ஸ்டைல், நிகரற்ற செயல்திறன்

புதிய முற்போக்கான ஸ்டைலிங் மூலம் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

எலக்ட்ரிக் சன்ரூஃப், 360 எச்டி வியூ கேமரா, சுஸூகி கனெக்ட் மற்றும் அனைத்து புதிய எல்இடி கிரிஸ்டல் விஷன் ஹெட்லேம்ப்கள் போன்ற செக்மென்ட்-முதல் அம்சங்களுடன் ஏற்றப்பட்டுள்ளது.

ஆல்-நியூ Dzire, உலகின் மிக வெப்பத் திறனுள்ள Z-சீரிஸ் 1.2L இன்ஜின் மூலம் இயக்கப்படுகிறது, இது இந்தியாவின் அதிக எரிபொருள் திறன் கொண்ட செடான்* ஆக 24.79 கிமீ/லி எரிபொருள் திறன் கொண்ட பெட்ரோல் MT மற்றும் S-CNG பவர் ட்ரெயின்களில் 33.73 கிமீ/கிலோ^ 

வயர்லெஸ் ஸ்மார்ட்போன் சார்ஜர், TPMS, ரியர் ஃபாஸ்ட் சார்ஜிங் யூ.எஸ் .பி போர்ட்கள், ரியர் ரீடிங் விளக்குகள் மற்றும் பல கூடுதல் அற்புதமான புதிய அம்சங்களுடன், வயர்லெஸ் ஆப்பிள் கார்பிளே® மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ™# மூலம் புதிய ப்ளஷ் மற்றும் வசதியான உட்புறங்கள் 22.86செ.மீ (9”) ஸ்மார்ட்பிளே ப்ரோ+ இன்ஃபோடெயின்மென்ட் சிஸ்டம் கொண்ட ARKAMYS™ வயர்லெஸ் ஆப்பிள் கார்பிளே ® மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு ஆட்டோ™# மூலம் தடையற்ற இணைப்பை வழங்குகிறது.

புதிய மாருதி சுஸூகி Dzire 15+ டாப்-ஆஃப்-தி-லைன் பாதுகாப்பு அம்சங்களுடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. இதில் 6 ஏர்பேக்குகள், 3 புள்ளி ELR சீட் பெல்ட்கள், ஹில் ஹோல்ட் அசிட் உடன் ESP®1, EBD உடன் ABS, ISOFIX குழந்தை இருக்கை நங்கூரங்கள் ஆகியவை அனைத்து வகைகளிலும் தரமாக உள்ளன. 

ஆல்-நியூ Dzire GNCAP ஆல் 5-நட்சத்திரமாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது*4


(R) Mr. Hisashi Takeuchi, MD & CEO and (L) Mr. Partho Banerjee, Senior Executive Officer, Marketing and Sales, at the launch of the modern, sleek and progressive Dazzling New Dzire

சென்னை: காம்பாக்ட் செடான் பிரிவில் ஒரு புதிய அளவுகோலை உருவாக்கி, மாருதி சுஸூகி இந்தியா லிமிடெட் (MSIL), இன்று, பெட்ரோல் மற்றும் S-CNG மாடல்களுடன் திகைப்பூட்டும் புதிய டிசைரை அறிமுகப்படுத்தியது. மாருதி சுஸூகியின் போர்ட்ஃபோலியோவில் மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் ஐகானிக் பிராண்டுகளில் ஒன்றாக, Dzire நாடு முழுவதும் 27 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட வாடிக்கையாளர்களின் நம்பிக்கையைப் பெற்றுள்ளது. திகைப்பூட்டும் புதிய Dzire அதன் மரபு மற்றும் ஒப்பிடமுடியாத ஸ்டைல், சௌகரியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மையின் வலுவான அடித்தளத்தை உருவாக்க மீண்டும் கற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது.

அதன் முற்போக்கான வடிவமைப்பு, இரண்டு-டோன் உட்புறங்கள் மற்றும் பிரிவில் முதல் அம்சங்களின் தொகுப்புடன், திகைப்பூட்டும் புதிய Dzire ஒரு தனித்துவமான மற்றும் பிரீமியம் அனுபவத்தை வழங்குகிறது. கார்களை தங்கள் ஆளுமையின் பிரதிபலிப்பாகக் கருதும் இளம், திறமையான நபர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட புதிய Dzire, செயல்திறன், நுட்பம் மற்றும் சௌகரியத்துடன் ஸ்டைலை சிரமமின்றி ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் கேம்-சேஞ்சராக இருப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. நெக்ஸ்ட்-ஜென் இசட்-சீரிஸ் எஞ்சினுடன், ஆல்-நியூ மாருதி சுஸூகி Dzire இந்தியாவின் மிகவும் எரிபொருள் திறன் கொண்ட செடான் என நம்பமுடியாத மதிப்பை உறுதியளிக்கிறது*.

புதிய டிசையரை அறிமுகப்படுத்திய மாருதி சுஸூகி இந்தியா லிமிடெட் நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான ஹிசாஷி டேக்குச்சி கூறுகையில், "மாருதி சுஸுகி Dzire நீண்ட காலமாக செடான் பிரிவில் சிறந்து விளங்கும் ஒரு அடையாளமாக இருந்து வருகிறது, மேலும் ஆண்டுக்கு ஆண்டு இந்தியாவில் அதிக விற்பனையாகும் செடான்3* ஆக வாடிக்கையாளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும், இது சந்தையில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது மற்றும் வாடிக்கையாளர் எதிர்பார்ப்புகளை மறுவரையறை செய்துள்ளது. திகைப்பூட்டும் நியூ Dzire ஸ்டைலிங், செயல்திறன், அம்சங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்து இந்த நீடித்த பாரம்பரியத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஒரு முற்போக்கான நேர்த்தியான வடிவமைப்பு மற்றும் பட்டு உள் அலங்காரத்துடன், அனைத்து புதிய Dzire இன்றைய லட்சிய மற்றும் வெற்றிகரமான நபர்களின் அபிலாஷைகளுடன் எதிரொலிக்கிறது. மேலும், மேம்பட்ட Z-சீரிஸ் எஞ்சின் இந்தியாவின் மிகவும் எரிபொருள் திறன் கொண்ட செடான்* ஆகும்."

இந்த வெளியீடு குறித்து மாருதி சுஸூகி இந்தியா லிமிடெட் மார்க்கெட்டிங் & சேல்ஸ் மூத்த நிர்வாக அதிகாரி திரு. பார்த்தோ பானர்ஜி கூறுகையில், “27 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட வாடிக்கையாளர்களால் நம்பப்பட்ட மாருதி சுஸூகி Dzire 2008 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து அதன் பிரிவில் அதிகம் விற்பனையாகும் செடான் ஆகும். ஆல்-நியூ Dzire என்பது தனித்துவமான தேர்வுகளுடன் ஒரு ஸ்டேட்மென்டை செய்யும் இளம், லட்சியமான 'திரைவர்‘ க்கு சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட அனுபவங்களை வழங்குவதற்கான எங்கள் இடைவிடாத முயற்சியின் சான்றாகும். புதிய Dzire செக்மென்ட்-ஃபர்ஸ்ட் அம்சங்களுடன் ஏற்றப்பட்டுள்ளது, இது நவீனத்துவம் மற்றும் அதிநவீன தொழில்நுட்பத்தின் சரியான கலவையாக அமைகிறது. இந்த புதிய தலைமுறை Dzire எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு அவர்களின் வாழ்க்கை முறையை எளிதில் மேம்படுத்தவும், நம்பிக்கையுடன் வெற்றியை உறுதிப்படுத்தவும் அதிகாரம் அளிக்கும்". 


The Dazzling New Dzire embodies five key attributes:   

PROGRESSIVE DESIGN: Modern, Sleek, and Sharp

Featuring a modern design philosophy, the Dazzling New Dzire sports a dynamic and progressive design that asserts an unmistakable road presence. The progressive sleek silhouette not only enhances its visual appeal but also contributes to remarkable aerodynamic efficiency. The striking wide front fascia, combined with emotional, 3D sculpting conveys a modern character. 

The Dazzling New Dzire features the segment-first LED Crystal Vision Headlamps, ensuring that every journey is both safe and stylish. These headlamps are complemented by Sleekline LED Daytime Running Lights (DRLs) that wrap around the upper grille creating a wide graphic expression. Along the side, the character lines stretch across the body and all the way to the rear to enhance the vehicle's length. The rear end of the vehicle features new 3D Trinity Rear Lamp Signature, creating a dynamic look from every angle.

In addition, the Dazzling New Dzire sports meticulously designed elements such as a Shark-Fin Antenna, Aero Boot Lip Spoiler, and Two-Tone Precision-Cut Alloy Wheels that ensure a distinct identity.

The Dazzling New Dzire will be available in three new colour options – Alluring Blue, Gallant Red, Nutmeg Brown, in addition to Arctic White, Splendid Silver, Bluish Black and Magma Grey colour options that are on offer. 

PREMIUM AND SOPHISTICATED INTERIOR: Modern, Progressive and Spacious

The All-New Maruti Suzuki Dzire features a completely new interior layout that blends sophistication and practicality. The new dual-tone dashboard featuring black and beige colour tones with rich silver accents looks both inviting and modern. A wide, sweeping central garnish in wooden finish lends a premium touch and reinforces the spaciousness of the cabin.

Attention to detail is evident throughout the Dzire’s interior, with a three-dimensional tactile pattern on the dashboard and door pads. The plush, bolstered seats provide exceptional comfort, ensuring that every journey is just as enjoyable as it is relaxing.

CREATURE COMFORTS: Aspirational, Modern and Segment-First

The Dazzling New Dzire sets a new benchmark in its segment with a raft of segment-first features. These include an electric sunroof that enhances the cabin experience by amplifying the sense of space inside the cabin. Another segment-first feature available in the Dzire is the 360 HD View Camera. Equipped with dynamic guidelines, a Three View Screen and 360 HD View Camera, the Dzire offers unparalleled convenience for parking in tight spaces with ease. The Dazzling New Dzire comes with the segment-first Suzuki Connect telematics solution that provides real-time vehicle tracking and remote functionality for added convenience. The Dzire also offers a Tyre Pressure Monitoring System (TPMS) for enhanced safety and added convenience.

Taking centre stage is the segment-leading 22.86cm (9”) SmartPlay Pro+ infotainment system with Surround Sense by ARKAMYS™, that comes with wireless Apple CarPlay® and Android Auto™#, offering seamless connectivity. A wireless smartphone charger ensures devices stay powered on the go. 

In addition to these, there are a host of other advanced features designed to enhance the travelling experience. These include Cruise Control, USB Fast Charger, 10.66cm (4.2”) Coloured MID, Rear AC Vents, Rear Armrest, Automatic Air Conditioning and Keyless Entry, ensuring that every journey in the Dzire is premium, convenient and comfortable.

REFINED PERFORMANCE: Responsive, Efficient and Sustainable

Powering the All-New Dzire is Suzuki’s latest & best thermal efficient Z-Series 1.2L engine available in both Petrol and CNG models. Engineered to deliver a perfect blend of exceptional efficiency and performance, the petrol variant comes equipped with Idle Start Stop technology and Dual VVT delivering an impressive 60 kW of peak power at 5700 rpm and 111.7 Nm of peak torque at 4300 rpm. In S-CNG mode, the engine generates 51.3 kW@5700 rpm and 101.8 Nm at 2900 rpm. This engine has been tuned to provide excellent low-end torque for comfortable city drives.

The Dazzling New Dzire is India’s Most Fuel-Efficient Sedan* with a fuel economy of 24.79 km/l^ in Petrol MT and 33.73 km/kg^ in S-CNG mode, marking an 11% and 8% improvement, respectively, as compared to the previous model.

For those seeking the perfect blend of convenience and efficiency, the All-New Maruti Suzuki Dzire is also available with an option of Auto Gear Shift (AGS) that returns a fuel economy of 25.71 km/l^. The S-CNG variants of the All-New Dzire are only available with 5-speed manual transmission. 

The Z-Series engine offers up to 11% lower CO2 emissions than the previous model, thanks to improved thermal efficiency of the Z-Series engine.

The All-New Maruti Suzuki Dzire comes with a new suspension setup translating into a smoother drive experience. Introduction of a new hydraulic clutch system offers seamless gear transitions that further enhances the overall drive experience.





CUTTING-EDGE SAFETY: Reliable, Robust and Secure

The All-New Maruti Suzuki Dzire with a 5 Star GNCAP safety rating is engineered on the advanced 5th-generation HEARTECT platform and  incorporates a reinforced chassis with the usage of High Tensile Steel and Ultra High Tensile Steel in the body shell offering enhanced structural integrity for a secure and robust driving experience. 

Standard safety features include 6 airbags, Electronic Stability Program1* (ESP®), Hill Hold Assist, an Anti-Lock Braking System (ABS) with Electronic Brakeforce Distribution (EBD) and Brake Assist. Additionally, 3-point seat belts with reminders for all passengers for all-around protection, reinforcing the All-New Maruti Suzuki Dzire’s commitment to safety.


Exclusive Accessory Package

Enhancing the ownership experience, the Dazzling New Dzire will be offered with two exclusive custom accessory packages—CHROMICO™ and COPPERICO™—carefully crafted to meet the varied tastes of our valued customers. 

The CHROMICO™ package reflects refined sophistication, with premium chrome-finish elements like upper and lower grille garnishes, door visors, and body side moulding with chrome finish, lending the Dzire a modern appeal. Inside, the package includes Sunbeam Highlight Silver Lining seat covers, a Classic Birch styling kit, stainless steel door sill guards, and durable all-weather 3D mats. The CHROMICO™ Package is also available with the choice of dual tone finish.

For those looking for a more dynamic look, the COPPERICO™ package introduces a dual-tone design with striking copper accents and midnight black details. Exterior highlights include front and rear underbody spoilers with midnight black and copper inserts, upper grille garnishes, and chrome door visors. The interior is enhanced with premium carpet mats, Luxe Silver Waveflow Finish seat covers, stainless steel door sill guards and Classic Birch styling kit, creating an energetic, modern vibe.

Each package has been thoughtfully designed to complement the Dazzling New Dzire’s progressive design language. These customization options allow customers to personalize their vehicles while preserving the sophisticated essence of the Dazzling New Dzire. 

Customers can explore the full range of accessories with one-click convenience from Maruti Suzuki Genuine Accessories website- https://www.marutisuzuki.com/genuine-accessories 

The Dazzling New Dzire launched at ₹ XX, can also be owned through Maruti Suzuki Subscribe- a seamless solution for acquiring a new car with utmost convenience at an all-inclusive monthly subscription fee2* starting from ₹ XX XXX for petrol variants and ₹ XX XXX for S-CNG variants. 

Click here to subscribe to the Maruti Suzuki Dzire.

The introductory ex-showroom prices are as follows:

All-New Dzire Prices (Ex-showroom in ₹) 


Variant 

Price 

Variant 

Price 


LXI 


 

 


VXI 


VXI AGS 



VXI (S-CNG)





ZXI


ZXI AGS 



ZXI (S-CNG)





ZXI+


ZXI+ AGS 




Technical Specifications (All-New Dzire)


Overall Length (mm) 

3995 

Engine  

All-New Z-Series Engine  


Overall Width (mm) 

1735 

Displacement  

1197cc 


Overall Height (mm) 

1525 (unladen)

Max Power 

60 kW @ 5700 rpm (81.58 PS @ 5700 rpm)

CNG Mode:  51.3 kW @ 5700 rpm 

(69.75 PS @ 5700 rpm)


Wheelbase (mm) 

2450 

Max Torque 

111.7 Nm @ 4300 rpm 

CNG Mode: 101.8 Nm @ 2900 rpm


Tyre Size 

165/80R14 (LXI, VXI, VXI(O)) / 185/65R15 (ZXI/ZXI+) 

Fuel-Efficiency 

AGS – 25.71 km/l^

MT – 24.79 km/l^ 

MT S-CNG – 33.73 km/kg^




Fuel Tank Capacity 

Petrol - 37 L

CNG – 55 L (Water equivalent)




Suspension 

Front: MacPherson Strut  

Rear: Torsion Beam